Previous
 
Übersetzer

Futura Fachübersetzungen

Wir übersetzen für einige der wichtigsten global agierenden Unternehmen. Unsere Übersetzer sind die idealen Sprachmittler.

Übersetzungen im Bereich Technik, Wirtschaft, Finanz

Finanz und Recht ...

... sind nur einige unserer Stärken. Die Branchen, in denen wir Übersetzungen anbieten, reichen von Handel und Technik bis hin zu Medizin und Pharma ...

Dolmetscher

Wir dolmetschen für Sie

auf Tagungen, Kongressen und Geschäftsverhandlungen. DolmetscherInnen und Dolmetscher-Teams für den Erfolg Ihrer Veranstaltung.

Preisanfrage

Fordern Sie ein kostenloses Angebot an

Sie benötigen eine Übersetzung oder einen Dolmetsch für Ihre Firma oder Organisation? Sie haben keine fremdsprachige Mitarbeiter oder einfach keine Zeit ...

Kundenstimme:

“...TOP! Wir arbeiten seit mehreren Jahren sehr zu unserer Zufriedenheit mit dem Übersetzungsbüro ‚Futura Fachübersetzungen’ zusammen und sehen unsere Texte in verständigen und verlässlichen Händen."

Technische Übersetzungen.

Wir übersetzen technische Texte wie z.B. Gebrauchsanweisungen klar und verständlich in die jeweilige Fremdsprache. Einheitliche Terminologie durch Translation-Memory-Systeme. mehr lesen


Ihr Vertrag in der gewünschten Sprache.

Alle juridischen Übersetzungen werden durch Übersetzer mit juristischem Hintergrund erstellt und streng vertraulich behandelt. Beglaubigte Übersetzungen. mehr lesen


Übersetzungen für Medizin und Pharma

Übersetzer mit Spezialisierung auf medizinische und wissenschaftliche Texte. Übersetzungen für pharmazeutische Produkte. Erfahrung mit internationalen Publikationen. mehr lesen


Senden Sie Ihre Preisanfrage
Pflichtfelder *

Öffnet internen Link im aktuellen Fenster

E-Mail: office@futura.at      Tel.: 01/966 29 31

 

 

FACHGEBIETE:

 

Handel

Analyse, Anfrage, Angebot, Arbeitsvertrag, Ausschreibung, Außenhandel, Broschüre, Buchhaltung, Bürokommunikation, Export, Gastronomie, Geschäftsbericht, Geschäftskorrespondenz, Hotelwesen, Import, Investitionsanalyse, Kaufvertrag, Korrespondenz, Lebensmitteletikette, Logistik, Messe, Messematerial, Produktbeschreibung, Projektplanung, Prüfbericht, Rundschreiben, Sicherheitsdatenblatt, Sitzungsprotokoll, Speditionswesen, Touristiktext, Transport, Verpackungstext, Vortrag, Wareneinfuhr, Zollwesen


Finanz, Banking

Bankwesen, Auskünft, Verkaufsprospekt, Aktienrecht, Betriebswirtschaft, Bilanz, Börsenwesen


Recht

AGB, Allgemeine Geschäftsbedingungen, Anklageschrift, Arbeitsrecht, Bescheid, Familienrecht, Firmenbuchauszug, Gerichtskorrespondenz, Gerichtsurteil, Ladung, notarielle Urkunde, Patentanmeldung, Patentanspruch, Patentbeschreibung, Patentschrift, Protokoll, Satzungen, Unterlagen für Visumsfragen, Urkunde, Vertrag, Zeugnis


Marketing, Kultur

Anzeigentext, Ausstellung, Broschüre, Event, Flugblatt, Internetseite, Katalog, Museumsprogramm, Museumsprospekt, Präsentation, Presseinformation, Produktkatalog, Programm, Prospekt, Werbetext


Technik

Anlagenbeschreibung, Anlagenbau, Arbeitsanweisung, Aufgabenbeschreibung, Aufstellungshinweise, Ausschreibungsunterlagen, Automatisierung, Automobiltechnik, Baufahrzeug, Baumaschine, Bautechnik, Bauwesen, Bedienungsanleitung, Benutzungshinweise, Betriebsanleitung, Bilddokumentation, Biotechnologie, CNC-Maschine, CNC-Text, Computer, Druckmaschine, Eisenbahntechnik, Elektronik, Fertigungspläne, Garantieerklärung, Gutachten, Kfz-Technik, Kostenkalkulation, Kunststoffindustrie, Laborbericht, Leistungsverzeichniss, Maschinendokumentation, Montageanleitung, Montagebedingungen, Pläne, Projektbericht, Robotik, Schmierstoffe, Software-Text, Spezifikation, Stahlbau, statische Berechnungen, technische Dokumentation, Testbescheinigung, Textilindustrie, Untersuchungsbericht, Wartungsanleitung, Wasserbau, Wasserwirtschaft


Pharma, Medizin

Allergologie, Alternativmedizin, Anästhesie, Anatomie, Arbeitsmedizin, Augenheilkunde, Beipackzettel, Biochemie, Chinesische Medizin, Chirurgie, Dermatologie, Etikette, Gynäkologie, HNO, Humanmedizin, Kardiologie, klinische Studie, Krankenbericht, medizinischer Befund, medizinische Diagnose, medizinische Software, Medizintechnik, Onkologie, Pharmakologie, Psychologie, Tiermedizin, Urologie

 

SPRACHEN:

 

Italienisch| Deutsch| Englisch| Französisch| Spanisch| Russisch | Bulgarisch | Chinesisch | Dänisch | Estnisch | Finnisch | Griechisch | Japanisch | Kroatisch | Lettisch | Litauisch | Niederländisch | Norwegisch | Polnisch | Portugiesisch | Rumänisch | Schwedisch | Serbisch | Slowakisch | Slowenisch | Tschechisch | Türkisch | Ungarisch  ◊ Dolmetscher ◊ Beglaubigte Übersetzungen